En 1966, un avion reliant Bombay à Londres s'écrase sur le mont Blanc. Des années plus tard, lors d'une exposition consacrée à ce drame, Anusha reconnaît le sari rose parsemé d'oiseaux brodés d'or que sa mère portait lors de la catastrophe. Son intense émotion intrigue aussitôt Quentin, écrivain en mal d'inspiration.
