Les parents et la soeur de Daniel ont été déportés. L'armistice signé, son grand-père l'envoie chaque jour au Lutetia dans l'espoir d'obtenir des informations sur le sort des siens. Le vieil homme maltraite Daniel qui accepte la douleur sans protester.
