Après la mort de son père et une chute de vélo, le monde de Doppler bascule, et il décide de rompre avec la civilisation pour s'installer dans la forêt, près d'Oslo. Là, aux côtés d'un jeune élan, il fait le point sur son existence et rumine. Mais un jour, sa femme lui annonce qu'elle est enceinte de leur troisième enfant et qu'elle le quittera s'il n'est pas de retour pour l'accouchement.
