Février 1992. Pierre, 11 ans, est coincé entre une vie terne et des parents qui se déchirent quotidiennement. Il rêve d'une frère ou d'une soeur qui viendrait rompre sa solitude. Février 1942. Hannah, 11 ans, étouffe dans l'espace confiné de son appartement, mise à l'écart parce qu'elle est juive.
