Le clan Espitallier possède un domaine viticole et Léon, le patriarche, espère l'arrivée d'un garçon pour reprendre le flambeau. Clément naît après quatre filles mais il préfère la marine à la vigne. En revanche, sa soeur Miquela a hérité de la passion familiale au grand dam de son aïeul.
