Ayant hérité d'une immense fortune, Qwilleran et ses deux compagnons félins, Kao K'o Kung dit Koko et Yom Yom, se préparent à savourer une vie paisible de grand luxe ... du moins jusqu'au jour où le fils et la belle-fille d'un riche banquier sont brutalement assassinés.
