Près de la frontière italienne, le village de Tordinona est l'isolement incarné. Voyant la tempête qui se prépare, la patrouille de gendarmerie composée de Marcus et sa cheffe Nadia s'apprête à partir quand le garde-champêtre du village découvre le corps sans vie de la fille du maire.
