À proximité des sites cathares de la haute vallée de l'Aude, au pied des falaises des Corbières, des cadavres sont retrouvés. L'inspecteur catalan Jepe Llense mène l'enquête. Il remonte jusqu'à l'histoire cathare et se lance, sans le savoir, sur les traces d'un criminel aux allures de loup sanguinaire, le condottiere Lupo di Bianca Forza.
