En 1848, deux navires d'exploration disparaissent dans l'Arctique en laissant une étrange légende. Dirk et Summer, les enfants de Dirk Pitt, découvrent trois cadavres sur un bateau, empoisonnés au dioxyde de carbone. Ils mènent l'enquête et en viennent à soupçonner l'usine Terra Green. De son côté, Dirk Pitt fait la connaissance de Lisa Lane, une scientifique qu'il sauve d'un attentat ...
Clive Cussler (né le 15 juillet 1931 à Aurora en Illinois) est un romancier et chasseur d'épaves américain. Il est surtout connu pour ses romans qui mettent en vedette l'aventurier imaginaire Dirk Pitt.
Dirk Cussler, né en 1961, est un romancier américain. Il est essentiellement connu pour sa collaboration avec son père, Clive Cussler, dans l'écriture des romans mettant en scène Dirk Pitt.
