Emma, jeune Suédoise, cache un secret : son patron Jesper lui a demandé sa main. Mais il ne veut surtout pas ébruiter la nouvelle. Deux mois plus tard, il disparaît et on retrouve un cadavre dans sa maison. Peter, policier émérite, et Hanne, profileuse, vont enquêter en tandem.
