La dernière journée de Socrate à Athènes, suite à son procès où il est condamné à boire la ciguë. Tous ses amis affluent autour de lui pour lui dire adieu. Seule sa femme, Xanthippe, s'élève : "Les Athéniens comprendront, les Athéniens se réveilleront ! Mais ce n'est pas demain qu'il faut les réveiller, c'est aujourd'hui !". Elle est prête à tout pour sauver et réhabiliter son mari.
