Paris, 1698. Suzon, fille de bourgeois, insolente et véritable garçon manqué, est placée à 8 ans au couvent des Ursulines de Saint-Denis. Dans cette prison, elle se lie d'amitié avec Ederna, une jeune aristocrate de Saint-Malo qui lui raconte des histoires de corsaires.
