Irène et Francisco s'aiment d'un amour profond. Rien ne les destinait à cela. Et ils vont devoir survivre ensemble à travers la guerre civile. Ils connaîtront aussi l'exil. À travers leur histoire, on rencontre de nombreux personnages latino-américains riches en couleurs.
