Un an de vie, d'un été à l'autre. Un an dans la peau de Zoé, prise dans la tourmente, entre l'enfance et l'âge adulte. Tout à coup, le regard qu'elle posait sur ce qui était familier et rassurant n'est plus le même. Soudain, les mains de sa grand-mère, Bonny, lui apparaissent telles qu'elles sont : ridées, tachées, vieillies. Noé, le cousin autrefois chéri, est devenu distant et moqueur. Le paradis des vacances à la maison sur la mer s'est flétri, il a perdu sa magie.
