Tout a changé dans la vie de Kix et de sa soeur le jour où il a rencontré Sam, un splendide chien blanc des Pyrénées. L'amitié est forte entre Kix, sa soeur et Sam, mais la peur de voir revernir le propriétaire devient forte. Sam prouvera combien il aime son chien...
