Le petit Sam, heureux entre son papa Josué et sa maman Sarah, a reçu une balle rouge pour son anniversaire et c'est sa meilleure amie. La catastrophe survient : la Rafle du vel d'hiv. La famille juive est emmenée avec des milliers d'autres... Mais la petite balle rouge est là.
