Sheridan, Wyoming, 1952. Dans l'atelier de Mr. Carlson, il y a un calendrier : chaque mois, une pin up différente. Soudain, la fille de septembre ... Joseph Petersen est pétrifié : elle est jeune, fascinante. Pas de doute, il doit la retrouver où qu'elle soit.
