Barcelone années cinquante. Le jeune Adrià grandit entre un père qui veut faire de lui un humaniste polyglotte et une mère qui le destine à une carrière de violoniste virtuose. Un demi-siècle plus tard, la révélation progressive de l'histoire familiale est liée à la funeste histoire européenne.
