À Chaillé-sous-les-Ormeaux, en Vendée, un pêcheur découvre le cadavre dévêtu d'une adolescente tenant dans son poing une coquille d'escargot vide. Chargés de l'enquête, le chef Gérard Duchassin et la lieutenante Anne Cadou découvrent que l'objet a contenu de la cocaïne. Ils doutent pourtant que la sage Mélanie ait été une toxicomane.
